计划解读 · 多米尼克投资入籍 · 美国 EB-5 投资移民 · 香港新资本投资者入境计划 CIES · 葡萄牙黄金签证（基金投资）
姓名顺序与音译：护照与表格怎样保持一致？
环傲移民顾问团队 · 发布于
撰文：环傲移民顾问团队 · 审阅：Fergus Wu 胡子彦，联合创办人及首席移民顾问
重点摘要
姓在前或名在前、音译差异是补充材料常见原因。以护照机器可读区为准。
简答： 以护照**机器可读区（MRZ）**的拼音／罗马化为申请主姓名。所有表格、银行与译文与此一致；若文化上姓在前，勿在英文表随意对调。
常见问题
护照与身份证拼音不同？
以护照为准并用曾用名栏解释。
中间名怎么填？
按护照是否有 middle name 栏位。
只有中文名？
入境与申请需有官方罗马化。
